Dame Judi Dench, 89, is likely retiring after 65 years in acting due to macular degeneration, ending a legendary career that included Oscar wins, Shakespearean mastery, and iconic roles as M in James Bond films.